This cross-site scripting (XSS) cheat sheet contains many vectors that can help you bypass WAFs and filters. You can select vectors by the event, tag or browser and a proof of concept is included for every vector.
You can download a PDF version of the XSS cheat sheet.
Cross-Site Scripting Attacks: Classification, Attack, and Countermeasures